2ª Coríntios 6:6

Almeida Revista e Atualizada (ARA)

“na pureza, no saber, na longanimidade, na bondade, no Espírito Santo, no amor não fingido,”
— 2ª Coríntios 6:6
Ler capítulo 6

Contexto

8Por honra e por desonra, por infâmia e por boa fama; como enganadores, e sendo verdadeiros;

4Antes, como ministros de Deus, tornando-nos recomendáveis em tudo; na muita paciência, nas aflições, nas necessidades, nas angústias,

5Nos açoites, nas prisões, nos tumultos, nos trabalhos, nas vigílias, nos jejuns,

6Na pureza, na ciência, na longanimidade, na benignidade, no Espírito Santo, no amor não fingido,

7Na palavra da verdade, no poder de Deus, pelas armas da justiça, à direita e à esquerda,

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

em pureza, conhecimento, paciência e bondade; no Espírito Santo e no amor sincero;

ACF Almeida Corrigida Fiel

Na pureza, na ciência, na longanimidade, na benignidade, no Espírito Santo, no amor não fingido,

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por meio da nossa pureza, conhecimento, paciência e delicadeza, mostramos que somos servos de Deus. Por meio do Espírito Santo, temos mostrado isso pelo nosso amor verdadeiro,

NVT Nova Versão Transformadora

Mostramos quem somos por nossa pureza, nosso entendimento, nossa paciência e nossa bondade, pelo Espírito Santo que vive em nós e por nosso amor sincero.