Apocalipse 3:15
Almeida Corrigida Fiel (ACF)
“Conheço as tuas obras, que nem és frio nem quente; quem dera foras frio ou quente!”— Apocalipse 3:15
Contexto
13Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas.
14E ao anjo da igreja que está em Laodicéia escreve: Isto diz o Amém, a testemunha fiel e verdadeira, o princípio da criação de Deus:
15Conheço as tuas obras, que nem és frio nem quente; quem dera foras frio ou quente!
16Assim, porque és morno, e não és frio nem quente, vomitar-te-ei da minha boca.
17Como dizes: Rico sou, e estou enriquecido, e de nada tenho falta; e não sabes que és um desgraçado, e miserável, e pobre, e cego, e nu;
Outras Traduções
Ver todasConheço as suas obras, sei que você não é frio nem quente. Melhor seria que você fosse frio ou quente!
Conheço as tuas obras, que nem és frio nem quente. Quem dera fosses frio ou quente!
Eu sei o que vocês têm feito. Sei que não são nem frios nem quentes. Como gostaria que fossem uma coisa ou outra!
“Sei de tudo que você faz. Você não é frio nem quente. Desejaria que fosse um ou o outro!