Tiago 3:11

Nova Versão Internacional (NVI)

“Acaso podem sair água doce e água amarga da mesma fonte?”
— Tiago 3:11
Ler capítulo 3

Contexto

9Com ela bendizemos a Deus e Pai, e com ela amaldiçoamos os homens, feitos à semelhança de Deus.

10De uma mesma boca procede bênção e maldição. Meus irmãos, não convém que isto se faça assim.

11Porventura deita alguma fonte de um mesmo manancial água doce e água amargosa?

12Meus irmãos, pode também a figueira produzir azeitonas, ou a videira figos? Assim tampouco pode uma fonte dar água salgada e doce.

13Quem dentre vós é sábio e entendido? Mostre pelo seu bom trato as suas obras em mansidão de sabedoria.

Outras Traduções

Ver todas
ARA Almeida Revista e Atualizada

Acaso, pode a fonte jorrar do mesmo lugar o que é doce e o que é amargoso?

ACF Almeida Corrigida Fiel

Porventura deita alguma fonte de um mesmo manancial água doce e água amargosa?

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por acaso pode a mesma fonte jorrar água doce e água amarga?

NVT Nova Versão Transformadora

Acaso de uma mesma fonte pode jorrar água doce e amarga?