Gênesis 40:22

Nova Versão Internacional (NVI)

“mas ao chefe dos padeiros mandou enforcar , como José lhes dissera em sua interpretação.”
— Gênesis 40:22
Ler capítulo 40

Contexto

21E fez tornar o copeiro-mor ao seu ofício de copeiro, e este deu o copo na mão de Faraó,

22Mas ao padeiro-mor enforcou, como José havia interpretado.

23O copeiro-mor, porém, não se lembrou de José, antes se esqueceu dele.

20E aconteceu ao terceiro dia, o dia do nascimento de Faraó, que fez um banquete a todos os seus servos; e levantou a cabeça do copeiro-mor, e a cabeça do padeiro-mor, no meio dos seus servos.

Outras Traduções

Ver todas
ARA Almeida Revista e Atualizada

mas ao padeiro-chefe enforcou, como José havia interpretado.

ACF Almeida Corrigida Fiel

Mas ao padeiro-mor enforcou, como José havia interpretado.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

[21-22] E aconteceu exatamente o que José tinha dito: o rei fez com que o copeiro voltasse ao seu antigo trabalho de servir vinho ao rei e mandou que o padeiro fosse executado.

NVT Nova Versão Transformadora

Quanto ao chefe dos padeiros, mandou enforcá-lo, como José havia previsto ao interpretar o sonho dele.