Êxodo 38:7

Nova Versão Internacional (NVI)

“e colocou-as nas argolas, nos dois lados do altar, para que o pudessem carregar. O altar era oco, feito de tábuas.”
— Êxodo 38:7
Ler capítulo 38

Contexto

9Fez também o pátio do lado meridional; as cortinas do pátio eram de linho fino torcido, de cem côvados.

5E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades do crivo de cobre, para os lugares dos varais.

6E fez os varais de madeira de acácia, e os cobriu de cobre.

7E pôs os varais pelas argolas aos lados do altar, para com eles levar o altar; fê-lo oco e de tábuas.

8Fez também a pia de cobre com a sua base de cobre, dos espelhos das mulheres que se reuniam, para servir à porta da tenda da congregação.

Outras Traduções

Ver todas
ARA Almeida Revista e Atualizada

Meteu os varais nas argolas, de um e de outro lado do altar, para ser levado; oco e de tábuas o fez.

ACF Almeida Corrigida Fiel

E pôs os varais pelas argolas aos lados do altar, para com eles levar o altar; fê-lo oco e de tábuas.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois Bezalel enfiou os cabos nas argolas nos dois lados do altar. O altar foi feito de madeira e era oco.

NVT Nova Versão Transformadora

Por dentro das argolas dos dois lados do altar, passou as varas usadas para transportá-lo. O altar era oco e feito de tábuas.