Apocalipse 21:18
Nova Versão Internacional (NVI)
“O muro era feito de jaspe e a cidade era de ouro puro, semelhante ao vidro puro.”— Apocalipse 21:18
Contexto
16E a cidade estava situada em quadrado; e o seu comprimento era tanto como a sua largura. E mediu a cidade com a cana até doze mil estádios; e o seu comprimento, largura e altura eram iguais.
17E mediu o seu muro, de cento e quarenta e quatro côvados, conforme a medida de homem, que é a de um anjo.
18E a construção do seu muro era de jaspe, e a cidade de ouro puro, semelhante a vidro puro.
19E os fundamentos do muro da cidade estavam adornados de toda a pedra preciosa. O primeiro fundamento era jaspe; o segundo, safira; o terceiro, calcedônia; o quarto, esmeralda;
20O quinto, sardônica; o sexto, sárdio; o sétimo, crisólito; o oitavo, berilo; o nono, topázio; o décimo, crisópraso; o undécimo, jacinto; o duodécimo, ametista.
Outras Traduções
Ver todasA estrutura da muralha é de jaspe; também a cidade é de ouro puro, semelhante a vidro límpido.
E a construção do seu muro era de jaspe, e a cidade de ouro puro, semelhante a vidro puro.
A muralha era de jaspe, e a própria cidade era de ouro puro, claro como vidro.
O muro era feito de jaspe, e a cidade era de ouro puro, transparente como vidro.