Números 21:19
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Tradução Brasileira (TB)
“de Matana, para Naaliel; de Naaliel, para Bamote;”— Números 21:19
Contexto
17Então Israel cantou este cântico: Brota, ó poço! Cantai dele:
18Tu, poço, que cavaram os príncipes, que escavaram os nobres do povo, e o legislador com os seus bordões; e do deserto partiram para Mataná;
19E de Mataná a Naaliel, e de Naaliel a Bamote.
20E de Bamote ao vale que está no campo de Moabe, no cume de Pisga, e à vista do deserto.
21Então Israel mandou mensageiros a Siom, rei dos amorreus, dizendo:
Outras Traduções
Ver todas
ARA
Almeida Revista e Atualizada
E, de Matana, para Naaliel e, de Naaliel, para Bamote.
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
De Matana foram para Naaliel, de Naaliel para Bamote