Atos 2:19

Nova Versão Internacional (NVI)

“Mostrarei maravilhas em cima, no céu, e sinais em baixo, na terra: sangue, fogo e nuvens de fumaça.”
— Atos 2:19
Ler capítulo 2

Contexto

17E nos últimos dias acontecerá, diz Deus, Que do meu Espírito derramarei sobre toda a carne; E os vossos filhos e as vossas filhas profetizarão, Os vossos jovens terão visões, E os vossos velhos terão sonhos;

18E também do meu Espírito derramarei sobre os meus servos e as minhas servas naqueles dias, e profetizarão;

19E farei aparecer prodígios em cima, no céu; E sinais em baixo na terra, Sangue, fogo e vapor de fumo.

20O sol se converterá em trevas, E a lua em sangue, Antes de chegar o grande e glorioso dia do Senhor;

21E acontecerá que todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.

Outras Traduções

Ver todas
ARA Almeida Revista e Atualizada

Mostrarei prodígios em cima no céu e sinais embaixo na terra: sangue, fogo e vapor de fumaça.

ACF Almeida Corrigida Fiel

E farei aparecer prodígios em cima, no céu; E sinais em baixo na terra, Sangue, fogo e vapor de fumo.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Em cima, no céu, farei com que apareçam coisas espantosas; e embaixo, na terra, farei milagres. Haverá sangue, e fogo, e nuvens de fumaça;

NVT Nova Versão Transformadora

Farei maravilhas em cima, no céu, e sinais embaixo, na terra: sangue e fogo, e nuvens de fumaça.