Efésios 4:19

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

“Eles perderam toda a vergonha e se entregaram totalmente aos vícios; eles não têm nenhum controle e fazem todo tipo de coisas indecentes.”
— Efésios 4:19
Ler capítulo 4

Contexto

17E digo isto, e testifico no Senhor, para que não andeis mais como andam também os outros gentios, na vaidade da sua mente.

18Entenebrecidos no entendimento, separados da vida de Deus pela ignorância que há neles, pela dureza do seu coração;

19Os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para com avidez cometerem toda a impureza.

20Mas vós não aprendestes assim a Cristo,

21Se é que o tendes ouvido, e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus;

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

Tendo perdido toda a sensibilidade, eles se entregaram à depravação, cometendo com avidez toda espécie de impureza.

ARA Almeida Revista e Atualizada

os quais, tendo-se tornado insensíveis, se entregaram à dissolução para, com avidez, cometerem toda sorte de impureza.

ACF Almeida Corrigida Fiel

Os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para com avidez cometerem toda a impureza.

NVT Nova Versão Transformadora

Tornaram-se insensíveis, vivem em função dos prazeres sensuais e praticam avidamente toda espécie de impureza.