Efésios 4:23

King James Fiel (KJF)

“e vos renoveis no espírito da vossa mente;”

— Efésios 4:23

Ler capítulo 4

Contexto

²¹Se é que o tendes ouvido, e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus;

²²Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano;

²³E vos renoveis no espírito da vossa mente;

²⁴E vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado em verdadeira justiça e santidade.

²⁵Por isso deixai a mentira, e falai a verdade cada um com o seu próximo; porque somos membros uns dos outros.

NVI Nova Versão Internacional

a serem renovados no modo de pensar e

ARA Almeida Revista e Atualizada

e vos renoveis no espírito do vosso entendimento,

ACF Almeida Corrigida Fiel

E vos renoveis no espírito da vossa mente;

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

É preciso que o coração e a mente de vocês sejam completamente renovados.