Provérbios 29
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
King James Atualizada
27 versículos
1Quem retesa a nuca diante das repreensões será quebrado de repente, e sem remédio!
2Quando os justos se multiplicam, o povo se alegra; o povo se aflige, quando o perverso governa.
3O filho que ama a sabedoria é o orgulho do seu pai. Quem anda com mulheres imorais dá fim a tudo o que possui.
4Quando o governo é honesto, o país tem segurança; mas, quando o governo cobra impostos demais, a nação acaba em desgraça!
5O homem que bajula seu próximo está apenas construindo uma armadilha para si mesmo.
6Os ímpios são capturados nas artimanhas de seus próprios pecados, mas os justos andam livres e felizes!
7O justo se interessa em militar pela causa dos necessitados, o ímpio não tem a inteligência para dedicar-se a isso.
8Os zombadores alvoroçam toda uma cidade, mas os sábios conseguem apaziguar grandes conflitos.
9Quando um sábio se dispõe a discutir com um tolo, quer se zangue quer ria, jamais terá descanso!
10Os assassinos detestam a pessoa íntegra, mas os homens retos protegem a vida de quem vive em integridade.
11O insensato expande todas suas paixões, mas o sábio as reprime e acalma sua alma!
12Se um chefe dá atenção às palavras mentirosas, seus auxiliares todos se tornam perversos.
13O enfraquecido e o opressor se encontram: é Yahweh, o SENHOR, quem deu a cada um o dom de enxergar.
14O rei que julga o pobre; com verdade estabelecerá seu trono para sempre.
15A vara da disciplina e as palavras da repreensão dão sabedoria, mas o jovem abandonado à sua própria sorte envergonhará sua mãe.
16Quando cresce o número dos ímpios, multiplicam-se as transgressões; contudo, os justos viverão o suficiente para ver a queda dos perversos!
17Corrige o teu filho, e ele te dará descanso; trará delícias para ti.
18Um povo que não aceita a revelação do SENHOR é uma nação sem ordem. Quem obedece à Palavra de Deus é feliz!
19Meras palavras não são suficientes para disciplinar um escravo; mesmo que as compreenda, não conseguirá reagir positivamente!
20Vês uma pessoa precipitada ao falar? Pois espera-se muito mais de um insensato do que de alguém com essa atitude.
21Se alguém mima seu escravo desde a infância, este, por fim, se tornará ingrato!
22A pessoa de mau gênio sempre causa algum tipo de problema e discórdia.
23O orgulhoso sempre acabará sendo grandemente humilhado; em contraste, chegará o dia em que o humilde receberá honra e glória.
24O comparsa de um criminoso é sempre o pior inimigo de si mesmo: se diante das autoridades ele disser a verdade, será castigado; se não disser, Deus o punirá!
25O medo humano sempre arma suas ciladas, mas quem confia em Yahweh, o SENHOR, vive em segurança!
26Muitos procuram o favor das pessoas importantes, mas o SENHOR dá o que cada um merece!
27O homem iníquo é abominável para os justos, o de caminho reto, entretanto, é amedrontador para os ímpios!