Provérbios 22:3

King James Atualizada (KJA)

“O prudente percebe o perigo e busca refúgio; o incauto, contudo, passa adiante e sofre as consequências.”
— Provérbios 22:3
Ler capítulo 22

Contexto

2O rico e o pobre se encontram; a todos o SENHOR os fez.

3O prudente prevê o mal, e esconde-se; mas os simples passam e acabam pagando.

4O galardão da humildade e o temor do SENHOR são riquezas, honra e vida.

5Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe dele.

1VALE mais ter um bom nome do que muitas riquezas; e o ser estimado é melhor do que a riqueza e o ouro.

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

O prudente percebe o perigo e busca refúgio; o inexperiente segue adiante e sofre as consequências.

ARA Almeida Revista e Atualizada

O prudente vê o mal e esconde-se; mas os simples passam adiante e sofrem a pena.

ACF Almeida Corrigida Fiel

O prudente prevê o mal, e esconde-se; mas os simples passam e acabam pagando.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A pessoa sensata vê o perigo e se esconde; mas a insensata vai em frente e acaba mal.