Gálatas 5:16
João Ferreira de Almeida Atualizada (JFAA)
“Digo, porém: Andai pelo Espírito, e não haveis de cumprir a cobiça da carne.”— Gálatas 5:16
Contexto
14Porque toda a lei se cumpre numa só palavra, nesta: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.
15Se vós, porém, vos mordeis e devorais uns aos outros, vede não vos consumais também uns aos outros.
16Digo, porém: Andai em Espírito, e não cumprireis a concupiscência da carne.
17Porque a carne cobiça contra o Espírito, e o Espírito contra a carne; e estes opõem-se um ao outro, para que não façais o que quereis.
18Mas, se sois guiados pelo Espírito, não estais debaixo da lei.
Outras Traduções
Ver todasPor isso digo: Vivam pelo Espírito, e de modo nenhum satisfarão os desejos da carne.
Digo, porém: andai no Espírito e jamais satisfareis à concupiscência da carne.
Digo, porém: Andai em Espírito, e não cumprireis a concupiscência da carne.
Quero dizer a vocês o seguinte: deixem que o Espírito de Deus dirija a vida de vocês e não obedeçam aos desejos da natureza humana.