Atos 20:19

João Ferreira de Almeida Atualizada (JFAA)

“servindo ao Senhor com toda a humildade, e com lágrimas e provações que pelas ciladas dos judeus me sobrevieram;”
— Atos 20:19
Ler capítulo 20

Contexto

19Servindo ao Senhor com toda a humildade, e com muitas lágrimas e tentações, que pelas ciladas dos judeus me sobrevieram;

20Como nada, que útil seja, deixei de vos anunciar, e ensinar publicamente e pelas casas,

21Testificando, tanto aos judeus como aos gregos, a conversão a Deus, e a fé em nosso Senhor Jesus Cristo.

17E de Mileto mandou a Éfeso, a chamar os anciãos da igreja.

18E, logo que chegaram junto dele, disse-lhes: Vós bem sabeis, desde o primeiro dia em que entrei na Ásia, como em todo esse tempo me portei no meio de vós,

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

Servi ao Senhor com toda a humildade e com lágrimas, sendo severamente provado pelas conspirações dos judeus.

ARA Almeida Revista e Atualizada

servindo ao Senhor com toda a humildade, lágrimas e provações que, pelas ciladas dos judeus, me sobrevieram,

ACF Almeida Corrigida Fiel

Servindo ao Senhor com toda a humildade, e com muitas lágrimas e tentações, que pelas ciladas dos judeus me sobrevieram;

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Fiz o meu trabalho como servo do Senhor, com toda a humildade e com lágrimas. E isso apesar dos tempos difíceis que tive, por causa dos judeus que se juntavam contra mim.