Efésios 4:21

Almeida Revista e Corrigida (ARC)

“se é que o tendes ouvido e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus,”

— Efésios 4:21

Ler capítulo 4

Contexto

¹⁹Os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para com avidez cometerem toda a impureza.

²⁰Mas vós não aprendestes assim a Cristo,

²¹Se é que o tendes ouvido, e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus;

²²Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano;

²³E vos renoveis no espírito da vossa mente;

NVI Nova Versão Internacional

De fato, vocês ouviram falar dele, e nele foram ensinados de acordo com a verdade que está em Jesus.

ARA Almeida Revista e Atualizada

se é que, de fato, o tendes ouvido e nele fostes instruídos, segundo é a verdade em Jesus,

ACF Almeida Corrigida Fiel

Se é que o tendes ouvido, e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus;

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Com certeza vocês ouviram falar dele e, como seus seguidores, aprenderam a verdade que está em Jesus.