2ª Timóteo 3:2

Almeida Revista e Atualizada (ARA)

“pois os homens serão egoístas, avarentos, jactanciosos, arrogantes, blasfemadores, desobedientes aos pais, ingratos, irreverentes,”
— 2ª Timóteo 3:2
Ler capítulo 3

Contexto

1SABE, porém, isto: que nos últimos dias sobrevirão tempos trabalhosos.

2Porque haverá homens amantes de si mesmos, avarentos, presunçosos, soberbos, blasfemos, desobedientes a pais e mães, ingratos, profanos,

3Sem afeto natural, irreconciliáveis, caluniadores, incontinentes, cruéis, sem amor para com os bons,

4Traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

Os homens serão egoístas, avarentos, presunçosos, arrogantes, blasfemos, desobedientes aos pais, ingratos, ímpios,

ACF Almeida Corrigida Fiel

Porque haverá homens amantes de si mesmos, avarentos, presunçosos, soberbos, blasfemos, desobedientes a pais e mães, ingratos, profanos,

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois muitos serão egoístas, avarentos, orgulhosos, vaidosos, xingadores, ingratos, desobedientes aos seus pais e não terão respeito pela religião.

NVT Nova Versão Transformadora

Porque as pessoas só amarão a si mesmas e ao dinheiro. Serão arrogantes e orgulhosas, zombarão de Deus, desobedecerão a seus pais e serão ingratas e profanas.