Atos 2:15

Almeida Corrigida Fiel (ACF)

“Estes homens não estão embriagados, como vós pensais, sendo a terceira hora do dia.”
— Atos 2:15
Ler capítulo 2

Contexto

13E outros, zombando, diziam: Estão cheios de mosto.

14Pedro, porém, pondo-se em pé com os onze, levantou a sua voz, e disse-lhes: Homens judeus, e todos os que habitais em Jerusalém, seja-vos isto notório, e escutai as minhas palavras.

15Estes homens não estão embriagados, como vós pensais, sendo a terceira hora do dia.

16Mas isto é o que foi dito pelo profeta Joel:

17E nos últimos dias acontecerá, diz Deus, Que do meu Espírito derramarei sobre toda a carne; E os vossos filhos e as vossas filhas profetizarão, Os vossos jovens terão visões, E os vossos velhos terão sonhos;

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

estes homens não estão bêbados, como vocês supõem. Ainda são nove horas da manhã!

ARA Almeida Revista e Atualizada

Estes homens não estão embriagados, como vindes pensando, sendo esta a terceira hora do dia.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Estas pessoas não estão bêbadas, como vocês estão pensando, pois são apenas nove horas da manhã.

NVT Nova Versão Transformadora

Estas pessoas não estão bêbadas, como alguns de vocês pensam, pois são apenas nove horas da manhã.