Filemom 1:3

Nova Versão Internacional (NVI)

“A vocês, graça e paz da parte de Deus nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo.”
— Filemom 1:3
Ler capítulo 1

Contexto

1PAULO, prisioneiro de Jesus Cristo, e o irmão Timóteo, ao amado Filemom, nosso cooperador,

2E à nossa amada Áfia, e a Arquipo, nosso camarada, e à igreja que está em tua casa:

3Graça a vós e paz da parte de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.

4Graças dou ao meu Deus, lembrando-me sempre de ti nas minhas orações;

5Ouvindo do teu amor e da fé que tens para com o Senhor Jesus Cristo, e para com todos os santos;

Outras Traduções

Ver todas
ARA Almeida Revista e Atualizada

graça e paz a vós outros, da parte de Deus, nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.

ACF Almeida Corrigida Fiel

Graça a vós e paz da parte de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Que a graça e a paz de Deus, o nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo estejam com vocês!

NVT Nova Versão Transformadora

Que Deus, nosso Pai, e o Senhor Jesus Cristo lhes deem graça e paz.