3ª João 1:8
Nova Versão Internacional (NVI)
“É, pois, nosso dever receber com hospitalidade irmãos como esses, para que nos tornemos cooperadores em favor da verdade.”— 3ª João 1:8
Contexto
6Que em presença da igreja testificaram do teu amor; aos quais, se conduzires como é digno para com Deus, bem farás;
7Porque pelo seu Nome saíram, nada tomando dos gentios.
8Portanto, aos tais devemos receber, para que sejamos cooperadores da verdade.
9Tenho escrito à igreja; mas Diótrefes, que procura ter entre eles o primado, não nos recebe.
10Por isso, se eu for, trarei à memória as obras que ele faz, proferindo contra nós palavras maliciosas; e, não contente com isto, não recebe os irmãos, e impede os que querem recebê-los, e os lança fora da igreja.
Outras Traduções
Ver todasPortanto, devemos acolher esses irmãos, para nos tornarmos cooperadores da verdade.
Portanto, aos tais devemos receber, para que sejamos cooperadores da verdade.
Portanto, nós, os cristãos, precisamos ajudar essas pessoas, pois assim poderemos tomar parte no seu trabalho de anunciar a verdade.
Assim, nós mesmos devemos sustentá-los, a fim de nos tornarmos seus cooperadores quando eles ensinarem a verdade.